Apesar da paixão pelo basquete, aparentemente Lucas e Nathan são dois jovens com poucas coisas em comum, exceto pelo nebuloso segredo de que os dois têm o mesmo pai.Arrogante e seguro de si, Nathan (James Lafferty) é o astro do time de basquete da escola e faz parte da mais rica família da cidade. Tímido e facilmente manipulado, Lucas (Chad Michael Murray, “Dawson’s Creek”, “Gilmore Girls”) é um solitário e filho único de uma mãe solteira que tem que trabalhar para manter sua casa. Ele sempre manteve distância de Nathan. Mas as vidas deles colidem quando uma reviravolta do destino põe Lucas no time de Nathan.
O rumor que cercou os rapazes desde suas infâncias agora começa a se tornar realidade, quando os meio-irmãos competem não só pelo controle na quadra de basquete, mas também pelo coração da bela Peyton (Hilarie Burton), a namorada de Nathan. Isso inicia um conflito que estava escondido por anos, e os dois terão que lutar contra o que eles realmente são, e um pai que decidiu ficar ao lado de apenas um filho, enquanto ignorava a existência do outro. Logo, Lucas e Nathan descobrem que eles têm mais em comum do que poderiam imaginar.
One Tree Hill - 5ª Temporada Legendada
Episódio 1 – 4 Years, 6 Months, 2 Daysmegaupload
Episódio 2 – Racing Like a Promegaupload
Episódio 3 – My Way Home Is Through Youmegaupload
Episódio 4 – It’s Alright Ma (I’m Only Bleeding)megaupload
Episódio 5 – I Forgot to Remember to Forgetmegaupload
Episódio 6 – Don’t Dream It’s Overmegaupload
Episódio 7 – In da Clubmegaupload
Episódio 8 – Please, Please, Please, Let Me Get What I Wantmegaupload
Episódio 9 – For Tonight You’re Only Here To Knowmegaupload
Episódio 10 – Running To Stand Stillmegaupload
Episódio 11 – Your Gonna Need Someone On Your Sidemegaupload
Episódio 12 – Hundredmegaupload
Episódio 13 – Echoes, Silence, Patience and Gracemegaupload
Episódio 14 – What Do You Go Home To?megaupload
Episódio 15 – Life Is Shortmegaupload
Episódio 16 – Cryin’ Won’t Help You Nowmegaupload
Episódio 17 - Hate is Safer Than Lovemegaupload
Episódio 18 - What Comes After The Bluesmegaupload